Feeds:
Posts
Comments

Archive for January, 2011

Una Princesa…

Estas son algunas de las fotos que le tomé a una amiga. Espero que las disfruten!


 

 

 

Advertisements

Read Full Post »

Con este artículo comienzo una tradición. De aquí en adelante, en mi afán de aprender y enseñar, cada libro que lea, lo encontrarán aquí.

Espero que disfruten mis artículos y me dejen sus sugerencias y comentarios.

Gracias!

Sarah Valerio

 

Título: The Thirteenth Tale     Autor: Diane Setterfield

Publicación: 2006, Atria Books    Pais/Lenguaje: Inglaterra/Inglés

 

Mi historia con esta novela es, hasta cierto punto, una de amor. Desde hacía meses, al pasar por mi librería favorita, me detenía frente a los ejemplares de este libro y ponderaba el precio con el posible contenido (en esta economía, “cada centavo cuenta”). No había leído nada sobre la autora o el libro en ningún sitio. En fin, esta novela, The Thirteenth Tale de Diane Setterfield, se había convertido en uno de esos libros que uno mira en las librerías y después encuentra, como un niño distraído, algo más llamativo que hace despeñar por el barranco del olvido al libro anterior.

Sin embargo, por razones de cierre, hubo un remate de libros en la librería. Al pasar por el lugar acostumbrado, volví a tener en mis manos el libro. Oh, sorpresa! El libro tenía un precio por el cual era ridículo no adquirirlo, aunque fuera para sostener una mesa. Al llegar a casa puse manos a la obra.

 

La Autora

Sobre la autora, Diane Setterfield, pude encontrar poco. Nació en Reading y se crió en Theale (ambos en Berkshire, norte de Inglaterra), el 22 de Agosto del1964. Estudió Literatura Francesa en Bristol University y luego se convirtió en maestra. En los 90’s dejó de enseñar.

Cuenta la autora que “cuando finalmente se sentó a escribir, se pasaba las mañanas escribiendo y las tardes haciendo “algo tranquilo” para tener tiempo de pensar”. Un día, llegó la musa y a los 18 meses nació el primer borrador de The Thirteenth Tale. Sin embargo, Setterfield se sentía inconforme con el resultado. Setterfield continúa contando: “La biógrafa, Margaret, era muy tranquila y reservada y era muy complicada y retraída, yo sabía que estaba escondiendo algo, pero no podía decir con exactitud lo que era. Me enojé mucho con el libro y el personaje, y no hice nada nada por un año. Después de eso, respiré hondo y me senté con el de nuevo. No lo podía dejar – simplemente sentí que los personajes merecían que sus historias fueran contadas”.

Setterfield ha publicado trabajos académicos sobre Literatura Francesa de los siglos 19 y 20, en particular sobre los trabajos de André Gide (escritor francés, humanista y moralista quién recibió el Premio Nobel a la Literatura en 1947). The Thirteenth Tale (La Treceava Historia), es su primera novela. La pieza se convirtió en un bestseller en Estado Unidos en su semana debut. Los derechos de publicación se han vendido en 31 países. Actualmente vive en North Yorkshire, Inglaterra, con su esposo y sus cuatro gatos, donde trabaja en su segunda novela.

 

The Thirteenth Tale

En este cuento, la famosa escritora, Vida Winter regala a sus lectores las más maravillosas creaciones de su imaginación. Sin embargo, durante 60 años ha guardo su propia historia para sí misma. Infructuosamente, muchos biógrafos han querido desentrañar su pasado, mas Winter ha sellado esos años herméticamente y los biógrafos han tenido que retirarse vencidos.

Una envejecida y enferma Vida Winter busca entonces, la ayuda de la joven biógrafa Margaret Lea, para contar la historia de su vida; una historia enterrada en un lugar obscuro, en otro tiempo.

Mientras descubre la historia secreta de Winter, Margaret Lea reticente al principio, va descubriendo la suya propia, que se entrelaza con la de la autora.

La historia cuenta de dos hermanas gemelas, Adeline y Emmeline, y su disfuncional familia. La trama se mueve entre el presente de Margaret y el pasado de las gemelas, de la mano experta de Vida, quien resulta ser una de las protagonistas de la historia.

Entre escenarios maravillosos y descripciones brillantes, Diane Setterfield consigue envolver al lector en la trama de una aventura emocionante y emotiva, que promete salirse un poco de los parámetros convencionales de la ficción, y lo consigue, evocando en su audiencia sentimientos específicos y fuertes.

 

El libro es una hermosa muestra de Literatura Gótica que hace constante referencia a libros como Jane Eyre (Charlotte Brontë) y Wuthering Heights (Emily Brontë). El uso frecuente de la voz pasiva dentro de las narraciones, puede desviar y hasta confundir un poco al lector en algunas ocasiones, pero generalmente es una lectura muy clara y fácil. Se lo recomendaría a todos los lectores que quieran perseguir una emoción y ser perseguidos por una historia que te mantiene atrapado desde la primera frase: “Todos los niños mitifican su nacimiento…

 

Sarah Valerio

 

 

 

 

 

Otras Fuentes:

http://www.bookbrowse.com/biographies/index.cfm?author_number=1376

http://www.bookbrowse.com/reviews/index.cfm?book_number=1877

Read Full Post »